Dies ist MEINE Übersetzung / Anleitung / Meinung: Übersetzt, getestet, für gut befunden – aber trotzdem ohne Gewähr. Jeder strickt auf eigene Gefahr 😏 / Interpretation der Originalanleitung. Ich übernehme keine Garantie für die Richtigkeit.
Diese Anleitung basiert auf der Originalbeschreibung und arbeitet mit jeder fünften Nadel.
Sie liefert ein dichtes, strapazierfähiges Gestrick und erfordert sorgfältiges Arbeiten.
Material
- Garn: mindestens 4-fädige Sockenwolle
- feinere Garne sind nicht geeignet
Anschlag
- Anschlag wie gewohnt
- jedoch auf jeder 5. Nadel
Bündchen
- Zeiger (G) auf H stellen
- 20 Runden stricken
Dann:
- Garn in die Spannfeder legen
Schaft
- 200 Runden stricken
- bei Bedarf verlängern
Ferse
- Hälfte der Nadeln auf der Rückseite außer Arbeit stellen
Ablauf
- Anschlaghebel in Pfeilrichtung positionieren
- Schieber (A) herausziehen
- Zeiger (G) auf S stellen
- Maschine drehen, bis alle Nadeln korrekt sichtbar sind
- Schieber (A) wieder einschieben
Dann:
- Zeiger (G) auf H stellen
-
im Wechsel:
- eine Nadel außer Arbeit nehmen
- Seiten wechseln
Fortsetzen bis:
- nur noch 18 Nadeln in Arbeit sind
Dann:
- Nadeln in umgekehrter Reihenfolge wieder einsetzen
- bis alle Nadeln wieder arbeiten
Fuß
- 35–40 Runden stricken
- bei größeren Größen entsprechend verlängern (bis ca. 65 Runden)
Spitze
- wie bei der Ferse arbeiten
Beginn:
- 48 Nadeln auf der hinteren Hälfte außer Arbeit stellen
Dann:
- Nadeln schrittweise reduzieren
- bis nur noch 12 Nadeln in Arbeit sind
Anschließend:
- Nadeln wieder einsetzen
- bis alle Nadeln in Arbeit sind
Abschluss
- 4 Runden stricken
- Garn abschneiden
- Maschine drehen, bis sich das Gestrick löst
Nachbearbeitung
- Socke schließen (Maschenstich)
- leicht anfeuchten
- in Form bringen
- trocknen lassen
Hinweis
Diese Variante unterscheidet sich deutlich von der Grundform und ergibt ein dichteres, kompakteres Strickbild.
Abschluss
Die Arbeit mit jeder fünften Nadel erfordert Genauigkeit, liefert jedoch robuste und formstabile Kinderstrümpfe.