Dies ist MEINE Übersetzung / Anleitung / Meinung: Übersetzt, getestet, für gut befunden – aber trotzdem ohne Gewähr. Jeder strickt auf eigene Gefahr 😏 / Interprätation der Originalanleitung. Ich übernehme keine Garantie für die Richtigkeit.
- Garnstärke 3/20 für Saum und 4/18 oder 4/20 für Schaft und Fuß).
- Anschlag mit Restgarn auf jeder 8. Nadel um die ganze Maschine wie gewohnt (siehe Seite 8)
- 12 Reihen mit angeschlagenem Garn stricken,
- Saumgarn anknüpfen, 2 Reihen stricken.
- Stellen den Zeiger G auf Nº 4 und legen den Faden in die Fadenklemme.
- Reihenzähler auf 20, stricken bis die Glocke erklingt
- Ersetze das Garn durch dasjenige, aus dem der Rand gestrickt werden soll und stricke 29 Reihen
- Ersetze das Garn durch das für den Saum.
- 80 Reihen stricken, Saum hochhängen
- Ersetze das Garn durch das Garn, aus dem der Schaft gearbeitet werden soll.
- Stellen Sie den Zeiger G auf Nr. 7, stricke 115 Reihen
- Lege den Faden in die Spannfeder & sticke weitere 100 Reihen
- Stoppe an der Vorderseite der Maschine
- 48 Nadeln auf der hinteren Hälfte außer Arbeit stellen
- Ersetze das Garn mit dem aus dem der Saum gearbeitet werden soll.
- Stelle den Zeiger G auf N 5. Legen Sie den Faden in die Fadenklemme.
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 20 und stricken Sie, bis die Glocke läutet.
- Ersetzen Sie das Garn durch das Garn, aus dem die Umrandung gestrickt werden soll,
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 12 und stricken Sie, bis der Haken klingelt.
- Ersetzen Sie den Faden durch den Faden für den Kragen,
- Stellen Sie den Rasierer auf Nummer 15 und stricken Sie, bis die Glocke läutet.
- Ersetzen Sie das Garn durch das der Bordüre,
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 12 und stricken Sie, bis die Glocke anschlägt.
- Mit dem Garn verbinden, aus dem der Saum gearbeitet werden soll.
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 80 und stricken Sie, bis die Glocke ertönt.
- Die Maschen für die erste Reihe des Saumes mit 2 Maschen auf jeder Nadel anschlagen.
- 4 Reihen rund stricken.
- Heben Sie die Masche auf jeder 8. Nadel an und legen Sie sie auf die rote Nadel.
- Nehmen Sie den Deckel B ab und setzen Sie die leeren Nadeln in die Maschine ein.
- ☝Die Nadeln, auf denen die Maschen abgestrickt wurden, müssen aufgeschoben werden.
- Ersetzen Sie nun das Garn durch das 4/16-Garn, aus dem der Griff gestrickt werden soll.
- Stellen Sie den Zeiger G auf Nr. 7.
- Legen Sie den Faden in die Zugfeder.
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 100 und stricken Sie, bis die Glocke läutet.
- Stellen Sie den Zähler wieder auf 100 und stricken Sie, bis die Locke läutet.
- Setzen Sie den Zeiger G auf N:&7 5.
- Siehe Seiten 22 und 23.
- Stellen Sie den Zeiger G auf N:o 7.
- Stellen Sie den Zähler auf die Zahl 75 und stricken Sie, bis die Uhren klingeln. ;
- Stellen Sie den Zeiger G auf N:o 5 und stricken Sie dann die Spitze wie gewohnt.